ווילו ריידר בעלת השיער המתולתל מזיין שומר בחנות

תלמידה יפה בשם מלודי מרקס מתגנבת למשרד המנהלת וגונבת קלטת, אותה היא לוקחת הביתה לצפות בה. בהקלטה, בחורה מתולתלת בשם ווילו ריידר מובאת למשרדו של מאבטח החנות כדי להיענש על גניבה. זהו הסיכוי היחיד של הנערה להישאר מחוץ לכלא, ולכן היא נאלצת לעשות כל מה שהשומר אומר. הגבר מוציא את הזין שלו ומזיין את הנערה בפה ובכוס, תוך שהוא מקליט את כל התהליך, אותו צופה העיתונאי הצעיר שלנו.